I can see a couple of techie solutions coming on, not just for this engine but can be used elsewhere.
This engine calls for a couple of bits of 2mm rod to be silver soldered together at right angles. This is how I did it using a strip of plate and a couple of small magnets.
The joint already has a loop of solder wire draped on it, just a bit of flux and heat and the job was done.
Sorry about the quality of the pics, until I have had my tenth cup of coffee the world is a blur.
The next one is about how I produce an accurate cylinder bore, especially this one as I am making a matched pair. Up to 14mm I would just wack a machine reamer thru it and call it job done, but these had to be bored. On these I drilled a 16mm thru hole and finished off all other jobs on the cylinder, the boring is the last operation, just in case the other ops distort the material
Before I do anything I will make a go/no go gauge out of brass, turned to 0.001" undersize, then on the end 1/2" I will remove a further 0.004", this is the "go" part. Bore out until the "go" part just fits in the bore and the "no go" won't. This is the time for very fine boring and continual checking until the 'no go" just fits into the bore. Then swap them over in the chuck, turn the speed down to the slowest on your machine and use the gauge as a lap to true up the bore, I use my own home made diamond lapping paste on cast iron but the fine lapping paste used for grinding in engine valves will do (do not use diamond on soft bores such as brass and aluminium). Using this method both of these bores are within 0.0005" of each other and there is no detectable taper.
This is just to get the bores true and parallel, the pistons are machined to fit the bore and later lapped to the bore to get a perfect fit.
John