Check you reamers for damage on the cutting edges a slight pip or score mark on one and it will cause nothing but trouble, also get some rocol or similar cutting fluid/paste, I drill and ream en8/high carbon steels all day and only get a bad finish with a reamer when some idiot throws the reamers round and puts them back in the draws unprotected so they get damaged. En8 likes around 50% drill speed 120/140% feed of the drill you used as a good guideline, also try to machine feed the reamer and keep cleaning the swarf out regularly if you arn't already.