Hi Steve - Welcome to HMEM
First off, that's a mighty small mill if its max 6mm capacity ! - are you sure you have the correct specification there? ;D
Secondly, what you are seeing and describing is correct, and for the most part the wrong way to go about milling on a small mill; You never want to be putting on any significant cut by climb milling.
To make things simple, rather use the point of view of "which way should I move the workpiece past the cutter" - as the cutter is stationary, and you actually move the workpiece - unless you have a mill that is not familiar to me.
You have a nifty description with "climb up the face" - that's called "climb cutting" and is the wrong way to go about rapid material removal.
When trying to remove material rapidly, you should do it the opposite way, where the feed direction of your workpiece is against the way your cutter edges are turning when meeting the material. This is called "conventional milling".
Climb milling will try and pull the workpiece in the direction you are moving it, and if you have backlash in your feedscrews, this can cause a jump of the workpiece and very quickly cause a broken cutter or ruined workpiece. Conventional milling is more stable, as it tries to resist the workpiece moving past the cutter, thus keeping a more-or-less constant pressure against the feedscrew and nuts
If you mill a piece down using conventional milling, it helps a lot to take a finishing pass with climb milling with no additional infeed, or with a very light (0.02mm) infeed for the last pass - and that must be taken slowly. It will smooth out things, as climb milling is inclined to make a smoother finish than conventional milling.
Simply put, for cutting along the back end of your workpiece, remove metal by moving your workpiece from left to right past the cutter. Smooth off by running it back from right to left.
Same goes for movement in the Y direction; if you want to remove material off the right-hand edge of your workpiece start with it on the back side of the mill (cutter between you and the workpiece) and move the workpiece toward you. To finish, move it away from you again.
When milling a slot, you have both conventional and climb milling going on at the same time, so direction of travel is not important. If you are widening a slot, you will only be cutting on one side, in which case the above becomes a factor again.
Hope I didn't confuse you! - Looking forward to your pic ;D - there is a sticky note at the start of the
"Photos and Videos" section on how to do it.
Regards, Arnold