This is certainly not a new idea but I just purchased some small hex head bolts and couldn't find a socket small enough to fit. Soldering a 6-32 socket head cap screw into a piece of hex bar soon solved the problem.
Very nice! Making neat little knurled handles for various small tools
is something I've been giving serious thought to as I get older and my
hands have started ignoring what I tell them to do.