A slightly different version of that "The little sparrow" was written on a very big sign over the receiving desk at the movement center, USMC base Camp Pendleton when I went through there in 1977. Nothing course or dirty, but it really drove the point home.