All you need is three buttons, start, stop, reverse... as impressive as it looks the control panel is total unecessary, a waste of money, and I would say it detracts from the classic styling of the machine, as well.
Leave on the original buttons, and wire them to the VFD, or a magnetic starter...