I couldn't find a good picture of a threading insert, with rake on both sides. They can do it though because the inserts are molded (I have seen them before, ISCAR I belive), so they don't have to grind them, thus just about any shape is possible.
take a look at these two inserts rake all the...